De ceva vreme mi-am pus o singura intrebare "Ce se intampla in jurul meu, ce aud in jurul meu si de ce?" Raspunsul a venit ca un recul la ceea ce inseamna realitatea de zi cu zi mai ales in domeniul muzical. Aici banul troneaza ca in toate celelalte domenii numai ca aici odata cu banul mult vine si o voce extrem de proasta (de obicei). Uite ca asa am aflata ca mare parte dintre cei care ajung astazi sa aiba melodii de tip hit pe posturile de radio din romania au negativele copiate (partial sau chiar total) de la alti artisti cu sau voia autorului si chiar versuri care sunt traduse, si alea gresit pentru care sunt in momentul de fata in procese peste tot in lume. Am cautat un caz si mai elocvent si iata ce am gasit:

http://www.youtube.com/watch?v=BkaXF1bJjfs

de la care am sustras cateva dintre versurile elocvente cum ar fi:

"Facem muzica de strada..., reprezentam...,
Pe cei care ne sustin..., sti ca-i respectam.
Ma doare in p**a daca sunt sau nu comercial...,
Numeri pe degete... raperii cu cascaval.
................................................................

Ce? Ati uitat cumva limba romana...,
Stiu..., nu e cool cand va luam mortii in p**a!"

Asta sustineau cei 2 de la fosta formatie "La Familia" adica Sisu si Puya, pe cand azi auzim peste tot o melodie care cam da toate aceste versuri peste cap. Melodia este cantata de aceasta data de catre Puya in colaborare cu alte 2 nume de "artisti", dintre care si Kamelia, care dupa cum spuneam mai sus, saracuta are voce de privighetoare moarta deja si putrezita de multa vreme.

http://www.youtube.com/watch?v=hLDhMmoYSYg

Si iata ca si de la aceasta melodie am scris cateva dintre versuri, chiar refrenul ca sa fie cat mai elocvent:

"I said no, this is not fair
Everybody's talking and I really don't care
Why,is the world so mean
I hope is just a dream

I said no, life's not fair
I,I,I can change the world,
Change the world."

Deci, asa cum spuneam nu ne place sa cantam in alta limba dar o facem pentru ca este comercial si ca da bine la public; nu conteaza ca nu are voce daca este pitipoanca si da bine la TV, chiar daca nu are pic de sani sau fund. Dar se pare ca totusi Puya, sau altcineva din jurul lui si-a dat seama de aceasta si a mai facut o melodie care parca ii este dedicata special pitipoancei noastre, si anume melodia "Domnisoara din Timisoara", asta dat fiind faptul ca Kamelia este din Timisoara.

http://www.youtube.com/watch?v=_b7X6WhExck

Si uite ca melodia asta are si o singura strofa, asa ca sa nu zica ascultatorii ca asculta o moara stricata care tot baga pe repetare 2 versuri si alea foarte proaste:

"Mama ce buna e!
Danseaza de rupe!
Fund are, are silicoane
Ma uit la ea si zic, O DOAMNE!
Da-mi ceva banisori in plusss..!
Ca ea nu merge-n busss..!
Asta n-are nevoie, de pustani.
Are nevoie, de armasari cu bani.
Are clasa, ce parfum lasa,
Toti, vad, ca o divinizeaza;
Ce face, stii ca face bine;
Se-mbraca bine, bine, bine
Ai vrea s-o ai mereu cu tine,
Stii bine ca prea mult nu tine,
E pustoaica rau, e greu.
Vrei s-o faci de casa, ai heu !!"

Asta fiind prima comparatie vizibila de la distanta pe care o pot da acum. Pe viitor promit sa scriu mai multe si sa va dau mai multe alte "coincidente" dintre melodii.

Multumesc mult site-ului www.versuri.ro, cel mai bun site de gazduire versuri din romania, si site-ului www.youtube.com, cel mai mare site de hosting video din lume (din cate stiu eu).